Tout mettre en pratique
Recommandations prioritaires
1. Élargir les outils d'intégration biologique et sociale
Le Comité du Plan appuiera et encouragera l'ESSP, l'EDHMP et le Groupe de travail sur la gestion des prises (GTGP) ainsi que le personnel scientifique et de planification des plans conjoints à s'appuyer sur les outils existants (voir p. ex. Krainyk et coll., 2019) et à les appliquer à l'échelle locale, régionale et internationale, afin d'assurer l'intégration sur les plans biologique et social et de permettre l'examen des compromis liés aux solutions de gestion envisagées pour intégrer les différents groupes d'objectifs fondamentaux. Des efforts doivent être déployés dans le but d'adapter ces outils afin de tenir compte des risques propres au paysage pour déterminer la productivité de la sauvagine, les contributions à la croissance des populations de sauvagine et les coûts relatifs de la mise en œuvre de la conservation.
2. Élaborer des outils de planification pour les avantages multiples
Le Comité du Plan appuiera, encouragera et mobilisera l'ESSP, l'EDHMP, le GTGP et les autres groupes consultatifs concernés, pour qu'ils explorent des approches et élaborent des outils de planification qui peuvent être appliqués à l'échelle locale, régionale/des plans conjoints et internationale, dans le but de tenir compte d'une plus vaste gamme d'avantages, notamment au moyen de l'économétrie, et d'aider les responsables des plans conjoints à peaufiner leurs plans de conservation. Le financement de ces travaux pourrait, en partie, provenir d'entités (et de partenaires potentiels) qui désirent obtenir de multiples avantages et résultats et qui sont disposées à collaborer pour mettre en œuvre les outils et les résultats souhaités. Ces outils devraient être adaptés aux produits cartographiques, notamment en remplacement de la carte actuelle des aires prioritaires, qui est utilisée pour éclairer les décisions en matière d'allocation (annexe I).
