Chers membres de la communauté du Plan nord-américain de gestion de la sauvagine,
Cela fait presque quatre décennies que le Plan nord-américain de gestion de la sauvagine (PNAGS) témoigne de ce qui peut être accompli dans le cadre d’un engagement commun à l’égard de la conservation. Depuis 1986, année de création des premiers plans conjoints, des partenariats sont établis au titre du PNAGS pour assurer la conservation de la sauvagine et de la grande diversité de milieux dont elle dépend. La collaboration entre les États-Unis, le Mexique, le Canada, de nombreuses administrations régionales et locales et diverses organisations non gouvernementales a démontré que d’importantes réalisations sociales, économiques et environnementales sont possibles quand tous s’unissent pour appuyer la conservation. Le PNAGS a permis de protéger des millions d’acres d’habitat et il a aussi contribué à améliorer la gestion de plusieurs millions d’acres de terres. Nous félicitons tous les groupes pour leurs réalisations individuelles et collectives.
Le PNAGS a définitivement démontré que la conservation de la sauvagine et des milieux humides contribue à la protection de la biodiversité et à la santé des écosystèmes qui procurent des avantages considérables aux humains, y compris l’amélioration de la gestion et de la qualité de l’eau, l’adaptation aux changements climatiques et des activités récréatives spectaculaires. Le PNAGS contribue aussi à renforcer les liens qui nous unissent aux terres et aux eaux qui assurent notre subsistance. Les organisations non gouvernementales et les gouvernements participants reconnaissent l’importance de ces considérations pour la population, et le PNAGS leur offre l’occasion d’élargir et de diversifier leurs partenariats pour s’attaquer à la perte continue d’habitat. Il est essentiel de consulter et de mobiliser des partenaires nouveaux et diversifiés pour concrétiser la vision et atteindre les objectifs du PNAGS relatifs aux populations de sauvagine, à l’habitat de la sauvagine et la communauté.
La mobilisation des collectivités locales est un gage de succès pour les initiatives de conservation menées partout dans le monde, et le PNAGS a été un précurseur dans ce domaine. L’établissement de liens solides avec les collectivités locales et de partenariats mieux adaptés aux collectivités dans lesquelles les activités du PNAGS sont menées permet d’amplifier les efforts de conservation et de multiplier les résultats positifs durables pour les terres, l’eau, les espèces sauvages et les communautés.
Pour souligner près de quatre décennies de succès dans le domaine de la conservation, nous tenons à remercier toutes les personnes qui ont participé au PNAGS. Par votre dévouement et votre engagement, vous avez contribué à la promotion d’une vision commune de la conservation de la sauvagine et des milieux humides, ainsi que des nombreux avantages environnementaux dont les gens peuvent profiter.
