Junio de 1986

La coordinación como piedra angular

Una de las principales fortalezas del proceso del NA

WMP ha sido su fuerte énfasis en la continuidad y la coordinación cuidadosa. Este enfoque ha permitido que las agencias de manejo de vida silvestre en toda Norteamérica implementen con éxito una amplia variedad de proyectos a corto y largo plazo que se alinean con los ambiciosos y compartidos objetivos del Plan.

Un órgano diseñado para la colaboración continental

Para potenciar aún más

estas fortalezas, se estableció el Comité del Plan de Manejo de Aves Acuáticas de América del Norte como un órgano colaborativo clave. Este Comité ha desempeñado un papel fundamental en el monitoreo del progreso, la orientación de las actualizaciones del Plan, la coordinación de iniciativas en marcha y la evaluación cuidadosa de nuevas propuestas y empresas conjuntas. Reúne a representantes dedicados de agencias federales, estatales, provinciales y territoriales de vida silvestre en Canadá, Estados Unidos y México, fomentando una cooperación trinacional sin precedentes.

Asesor, no

regulador

El Comité ofrece valiosas recomendaciones totalmente alineadas con el alcance del

Plan, ayudando a impulsar resultados positivos. Opera sin autoridad reguladora y respeta y complementa plenamente las funciones establecidas de los consejos de rutas migratorias en Estados Unidos, asegurando esfuerzos de conservación eficientes y armoniosos en todo el continente.